קדיש יתום נוסח ספרד
יִתְגַדַל וְיִתְקַדַשׁ שְׁמֵיהּ רַבָא. [הקהל עונה: אמן]
בְעָלְמָא דִיבְרָא, כִרְעוּתֵהּ. וְיַמְלִיךְ מַלְכוּתֵהּ, וְיַצְמַח פֻרְקָנֵה, וִיקָרֵב מְשִׁיחֵהּ. [הקהל עונה: אמן]
בְחַיֵיכוֹן וּבְיוֹמֵיכוֹן וּבְחַיֵי דְכָל-בֵית יִשׂרָאֵל, בַעֲגָלָא וּבִזְמַן קָרִיב, וְאִמְרוּ אָמֵן.
[הקהל עונה: אמן יְהֵא שְׁמֵיהּ רַבָא מְבָרַךְ, לְעָלַם לְעָלְמֵי עָלְמַיָא]
יְהֵא שְׁמֵיהּ רַבָא מְבָרַךְ, לְעָלַם לְעָלְמֵי עָלְמַיָא יִתְבָרַךְ וְיִשְׁתַבַח וְיִתְפָאַר וְיִתְרוֹמַם וְיִתְנַשֵׂא וְיִתְהַדָר וְיִתְעַלֶה וְיִתְהַלָל, שְׁמֵהּ דְקֻדְשָׁא בְרִיךְ הוּא. [הקהל עונה: אמן]
לְעֵלָא מִן כָל בִרְכָתָא, שִׁירָתָא, תִשְׁבְחָתָא וְנֶחָמָתָא דַאֲמִירָן בְעָלְמָא, וְאִמְרוּ אָמֵן. [הקהל עונה: אמן]
יְהֵא שְׁלָמָא רַבָא מִן שְׁמַיָא, חַיִים וְשָׂבָע וִישׁוּעָה וְנֶחָמָה וְשֵׁיזָבָא וּרְפוּאָה וּגְאֻלָה וּסְלִיחָה וְכַפָרָה וְרֶוַח וְהַצָלָה, לָנוּ וּלְכָל-עַמּוֹ יִשְׂרָאֵל, וְאִמְרוּ אָמֵן. [הקהל עונה: אמן]
עֹשֶׂה שָׁלוֹם בִמְרוֹמָיו, הוּא בְרַחֲמָיו יַעֲשֶׂה שָׁלוֹם עָלֵינוּ, וְעַל כָל עַמּוֹ יִשְׂרָאֵל, וְאִמְרוּ אָמֵן. [הקהל עונה: אמן]
קישור לקדיש יתום נוסח אשכנז